Девочка круто танцует!

LINA
Christina Aguilera — «Hurt „

Hurt (оригинал Christina Aguilera)
Боль (перевод Римма)
Seems like it was yesterday when I saw your face
Кажется, будто только вчера я увидела твое лицо.
You told me how proud you were, but I walked away
Ты сказал мне, как ты горд, а я ушла прочь.
If only I knew what I know today
Если бы я только знала то, что я знаю сейчас,
Ooh, ooh
Ооyо, ооyо…

I would hold you in my arms
Я заключила бы тебя в свои объятья,
I would take the pain away
Я избавила бы тебя от боли,
Thank you for all youve done
Поблагодарила бы за все, что ты сделал,
Forgive all your mistakes
Простила бы тебе все ошибки.
Theres nothing I wouldnt do
Нет того, чего бы я не сделала,
To hear your voice again
Лишь бы снова услышать твой голос.
Sometimes I wanna call you
Иногда мне хочется позвонить тебе,
But I know you wont be there
Но я знаю, что ты не ответишь.

Ohh Im sorry for blaming you
Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя,
For everything I just couldnt do
За всё, что я просто не смогла сделать.
And Ive hurt myself by hurting you
Причинив боль тебе, я ранила себя.

Some days I feel broke inside but I wont admit
Бывает, я разрываюсь на части, но я не признáюсь в этом.
Sometimes I just wanna hide cause its you I miss
Иногда мне хочется просто спрятаться, потому что мне не хватает тебя.
And its so hard to say goodbye
Так сложно сказать “Прощай»,
When it comes to these rules
Когда доходит до правил этикета…

Would you tell me I was wrong?
Ты сказал бы мне, что я была неправа?
Would you help me understand?
Ты помог бы мне понять?
Are you looking down upon me?
Ты смотришь на меня с презрением?
Are you proud of who I am?
Ты гордишься тем, чего я достигла?

Theres nothing I wouldnt do
Нет того, чего я бы не сделала,
To have just one more chance
Лишь бы у меня был еще один шанс
To look into your eyes
Заглянуть тебе в глаза
And see you looking back
И увидеть, что в ответ ты смотришь на меня.

Ohh Im sorry for blaming you
Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя,
For everything I just couldnt do
За всё, что я просто не смогла сделать.
And Ive hurt myself, ohh
Я ранила себя, ооо…

If I had just one more day
Если бы у меня был еще один день,
I would tell you how much that Ive missed you
Я бы сказала, как мне тебя не хватает
Since youve been away
С тех пор, как тебя не стало.
Ooh, its dangerous
Ооо, это опасно,
Its so out of line
Это просто из ряда вон — To try and turn back time
Пытаться вернуть время вспять…

Im sorry for blaming you
Прости меня за то, что обвиняла тебя,
For everything I just couldnt do
За всё, что я просто не смогла сделать.
And Ive hurt myself by hurting you
Причинив боль тебе, я ранила себя.

Источник: www.amalgama-lab.com/songs/c/christina_aguilera/hurt.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.

Юлия Савичева поразила игрой на барабанах. День города в Усолье-Сибирском. 31 августа.

Получай скидку до 60% на ЛЮБЫЕ ПОКУПКИ royalclub.cash/registration/?code=RI97CIYC

Сегодня я Вам расскажу весьма короткую историю об одном парне, которая произошла уже много лет назад, и не смотря на то, что в ней не будет ничего сверхъестественного, но тем не менее, она без преувеличения смогла изменить жизни миллионов людей во всем мире, и каждый уважающий себя успешный человек, так или иначе о ней знает… И к слову, я думаю, что и каждый из Вас также ее должен услышать…

Друзья, наш телеграмм канал: t.me/joinchat/AAAAAEudYWJ5t5ayJe-Vbw
Поддержите подпиской… )

Большое спасибо за вашу активность на канале, очень приятно видеть, что Вам нравится то, что я делаю. Представляю вашему вниманию вторую подборку талантливых вокалистов, которые смогли подарить эмоции залу и удивить членов жюри.

Если вам нравится такого рода видео, то ставьте лайки и подписывайтесь на канал, а так же пишите в комментариях, что бы вы хотели видеть следующих видео!

По вопросам сотрудничества обращаться на почту — vit9795@yandex.ru

Его чувство юмора остро и опасно. Он ходит по лезвию бритвы, но при этом всегда невозмутим. Его называют циником и интеллектуальным хамом, но сам он определяет себя как неисправимого романтика. Мужчины его побаиваются, а женщины обожают. Он был женат четыре раза, и каждый раз по любви, хотя сам утверждает, что в любовь не верит и считает, что женщины отвлекают мужчин от жизни. Он мечтал быть следователем, работал проводником и разносчиком пиццы, но о главной своей работе говорит со скепсисом, уверяя, что просто зарабатывает на жизнь. Однако делает ее хорошо, хотя сам собой всегда недоволен. Наедине со всеми — телеведущий, актер, режиссер Александр Гордон.

The most amazing street piano players! Incredible street performers playing piano!

Subscribe: goo.gl/JDJVyV

Full Videos:

10. Street Piano: Pirates of the Caribbean
www.youtube.com/watch?v=H7RAbG7vJ-4
9. Spontaneous Jazz duet on Street Piano in Paris #1
www.youtube.com/watch?v=Nsn8ZGb80-g
8. Street piano in Milan with policemen
www.youtube.com/watch?v=5QxaCTp_SNA
7. Piano prodigy kid performing on «Session street»
www.youtube.com/watch?v=hXk5QEMtnwI
6. Incredible Boy Plays Street Piano in New Orleans
www.youtube.com/watch?v=Hh42tub_s-s
5. Workman Stuns Audience With His Piano Skills
www.youtube.com/watch?v=STixrDVEBrU
4. Bohemian Rhapsody by Queen
www.youtube.com/watch?v=N7tlkfjPtOY
3. Play Me I´m Yours! Canary Wharf Street Piano
www.youtube.com/watch?v=9kE5jab_NxQ
2. Playing piano on the street amazing HD
www.youtube.com/watch?v=6PMhkemeQRg
1. Natalie: Iconic Melbourne Piano Street Performer.
www.youtube.com/watch?v=s3PGNnG1OGw

ytimg.preload(https://r5---sn-axq7sn7z.googlevideo.com/generate_204);ytimg.preload(https://r5---sn-axq7sn7z.googlevideo.com/generate_204?conn2);Музыка до слез. — YouTube<link rel=«alternate» type=«application/json oembed» href=«www.youtube.com/oembed?format=json

По вопросам авторского права, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу: Copymanager.mn@gmail.com
Реклама и сотрудничество: vk.com/club60235938?w=page-60235938_49750911

TechZone ► goo.gl/ULy98R

Вам наверняка кажется, что вы знаете о самых распространенных животных нашей планеты абсолютно всё. Ну правда, что особенного можно сказать про кроликов? Они плодовитые, бегают на четырёх лапках, имеют длинные уши и… что, думаете на этом всё? Как бы не так, оказывается кролики ещё умеют вот так:
Нет, мы не утверждаем, что кролик и правда умеет говорить. Но согласитесь, он все равно весьма талантлив…
Похоже, мы далеко не всё знаем о братьях наших меньших… Чтобы исправить это досадное недоразумение, смотрите наше видео до конца. Итак, перед вами самые талантливые животные нашей планеты.

◓МН в ВК►https://vk.com/club60235938
◓РЕКЛАМА►https://vk.com/club60235938?w=page-60235938_49750911

Bob Dylan — «Knockin on Heavens Door»
Tamara Weber-Fillion
Voice France